He did not believe it ; he would not believe it ; still he fought Lupin with every bit of strength he had . Lupin did not understand ; people hid behind that curtain ; Harry had heard them whispering the first time he had entered the room . Sirius was hiding , simply lurking out of sight --
Он не поверил этому; он не поверил бы этому; тем не менее, он боролся с Люпином изо всех сил, что у него были. Люпин не понял; люди прятались за этой занавеской; Гарри услышал их шепот, когда впервые вошел в комнату. Сириус прятался, просто прятался вне поля зрения…