But the thin ribbons were spinning around Ron 's chest now ; he tugged and tore at them as the brain was pulled tight against him like an octopus 's body .
Но теперь тонкие ленточки крутились вокруг груди Рона; он тянул и рвал их, когда мозг прижимался к нему, как тело осьминога.