The scene seemed momentarily frozen . Harry , Ginny and Neville and each of the Death Eaters turned in spite of themselves to watch the top of the tank as a brain burst from the green liquid like a leaping fish : for a moment it seemed suspended in midair , then it soared towards Ron , spinning as it came , and what looked like ribbons of moving images flew from it , unravelling like rolls of film --
Сцена на мгновение казалась застывшей. Гарри, Джинни, Невилл и каждый из Пожирателей Смерти невольно обернулись, чтобы посмотреть, как из зеленой жидкости, словно прыгающая рыба, вырывается мозг из зеленой жидкости. , вращаясь на ходу, и что-то похожее на ленты движущихся изображений вылетело из него, размотавшись, как рулоны пленки —
