Джоан Роулинг

' I do n't know what they hit him with , ' said Luna sadly , ' but he 's gone a bit funny , I could hardly get him along at all . '

— Не знаю, чем они его ударили, — грустно сказала Луна, — но он стал каким-то смешным, я его никак не могла уговорить. '