Harry stuck his head out of the door and looked around cautiously . The baby-headed Death Eater was screaming and banging into things , toppling grandfather clocks and overturning desks , bawling and confused , while the glass-fronted cabinet that Harry now suspected had contained Time-Turners continued to fall , shatter and repair itself on the wall behind them .
Гарри высунул голову из двери и осторожно огляделся. Пожиратель Смерти с головой младенца кричал и ударялся о вещи, опрокидывая напольные часы и переворачивая столы, ревя и сбитый с толку, в то время как шкаф со стеклянным фасадом, который, как теперь подозревал Гарри, содержал Маховики времени, продолжал падать, разбиваться и восстанавливаться на стене. позади них.