Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

They were there , they had found the place : high as a church and full of nothing but towering shelves covered in small , dusty glass orbs . They glimmered dully in the light issuing from more candle-brackets set at intervals along the shelves . Like those in the circular room behind them , their flames were burning blue . The room was very cold .

Они были там, они нашли это место: высокое, как церковь, и полное ничего, кроме возвышающихся полок, покрытых маленькими пыльными стеклянными шарами. Они тускло мерцали в свете, исходившем от множества подсвечников, расставленных через определенные промежутки вдоль полок. Как и в круглой комнате позади них, их пламя горело голубым. В комнате было очень холодно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому