' I do n't -- ' Harry began . He swallowed . ' In the dreams I went through the door at the end of the corridor from the lifts into a dark room -- that 's this one -- and then I went through another door into a room that kind of ... glitters . We should try a few doors , ' he said hastily , ' I 'll know the right way when I see it . C'mon . '
— Я не… — начал Гарри. Он сглотнул. ' Во сне я прошла через дверь в конце коридора от лифтов в темную комнату — вот эту — а потом я прошла через другую дверь в комнату такую... блестящую. Мы должны попробовать несколько дверей, — поспешно сказал он, — я узнаю правильный путь, когда увижу его. Да брось. '