Hermione grabbed Harry 's arm as though frightened the floor might move , too , but it did not . For a few seconds , the blue flames around them were blurred to resemble neon lines as the wall sped around ; then , quite as suddenly as it had started , the rumbling stopped and everything became stationary once again .
Гермиона схватила Гарри за руку, словно боялась, что пол тоже может сдвинуться, но этого не произошло. На несколько секунд голубое пламя вокруг них стало расплываться, напоминая неоновые линии, когда стена мчалась вокруг; затем, так же внезапно, как и началось, грохот прекратился, и все снова стало неподвижным.
