An arrow flew through the air and landed with a menacing thud in the tree just over her head . The air was suddenly full of the sound of hooves ; Harry could feel the Forest floor trembling ; Umbridge gave a little scream and pushed him in front of her like a shield --
Стрела пролетела по воздуху и с угрожающим стуком вонзилась в дерево прямо над ее головой. Воздух внезапно наполнился звуком копыт; Гарри чувствовал, как дрожит Лесная подстилка; Амбридж вскрикнула и толкнула его перед собой, как щитом…
