Ron froze , his eyes wide ; Ginny stopped trying to stamp on her Slytherin captor 's toes ; and even Luna looked mildly surprised . Fortunately , the attention of Umbridge and her minions was focused too exclusively upon Hermione to notice these suspicious signs .
Рон замер, широко раскрыв глаза; Джинни перестала пытаться наступить на ногу своему похитителю-слизеринцу; и даже Луна выглядела слегка удивленной. К счастью, внимание Амбридж и ее приспешников было слишком сосредоточено на Гермионе, чтобы заметить эти подозрительные признаки.
