' I 'm warning you ! ' said Harry , fully aware that his scope for inflicting punishment upon Kreacher was almost non-existent in this position . ' What about Lupin ? Mad-Eye ? Any of them , are any of them there ? '
'Я предупреждаю тебя!' — сказал Гарри, полностью осознавая, что возможности наказать Кикимера в этом положении почти не существует. ' А Люпин? Грозный Глаз? Кто-нибудь из них, кто-нибудь из них там?