Джоан Роулинг

It was a mark of the seriousness of the situation that Hermione made no objection to the smashing up of the Transfiguration department .

Серьезность ситуации указывала на то, что Гермиона не возражала против разгрома отдела трансфигурации.