' Harry , I 'm begging you , please ! ' said Hermione desperately . ' Please let 's just check that Sirius is n't at home before we go charging off to London . If we find out he 's not there , then I swear I wo n't try to stop you . I 'll come , I 'll d -- do whatever it takes to try and save him . '
— Гарри, умоляю тебя, пожалуйста! — отчаянно сказала Гермиона. ' Пожалуйста, давайте просто проверим, что Сириуса нет дома, прежде чем мы отправимся в Лондон. Если мы узнаем, что его там нет, клянусь, я не буду пытаться тебя остановить. Я приду, я сделаю все возможное, чтобы попытаться спасти его. '