Meanwhile , Ron was reading two years ' worth of Charms notes with his fingers in his ears , his lips moving soundlessly ; Seamus Finnigan was lying flat on his back on the floor , reciting the definition of a Substantive Charm while Dean checked it against The Standard Book of Spells , Grade 5 ; and Parvati and Lavender , who were practising basic Locomotion Charms , were making their pencil-cases race each other around the edge of the table .
Тем временем Рон, заткнув уши пальцами и беззвучно шевеля губами, читал заметки по Чарам за два года; Шеймас Финниган лежал на полу на спине и декламировал определение материального заклинания, в то время как Дин проверял его по «Стандартной книге заклинаний», класс 5; а Парвати и Лаванда, которые практиковали базовые заклинания передвижения, заставляли свои пеналы мчаться друг за другом по краю стола.
