Джоан Роулинг

' Well -- no , ' said Hermione , stretching out a placatory hand towards him . ' But Ron , we did n't want to leave -- we had to ! '

— Ну… нет, — сказала Гермиона, протягивая к нему умилостивляющую руку. ' Но Рон, мы не хотели уезжать — мы должны были!