They climbed the steps together . At the front doors both instinctively looked back at the Forbidden Forest . Harry was not sure whether or not it was his imagination , but he rather thought he saw a small cloud of birds erupting into the air over the tree tops in the distance , almost as though the tree in which they had been nesting had just been pulled up by the roots .
Они вместе поднялись по ступенькам. У входной двери оба инстинктивно оглянулись на Запретный лес. Гарри не был уверен, было ли это его воображением или нет, но ему скорее показалось, что он увидел небольшое скопление птиц, взмывших в воздух над верхушками деревьев вдалеке, как будто дерево, на котором они гнездились, только что стащили. вверх по корням.
