He looked up at Grawp , who was now pulling back the pine with an expression of detached pleasure on his boulderish face ; the roots were creaking as he ripped them away from the ground .
Он взглянул на Грохха, который теперь отодвигал сосну с выражением отстраненного удовольствия на каменистом лице; корни скрипели, когда он отрывал их от земли.