Harry and Hermione retreated as far as they could while still keeping the giant within their sights . Grawp knelt between two trees he had not yet uprooted . They looked up into his startlingly huge face that resembled a grey full moon swimming in the gloom of the clearing . It was as though the features had been hewn on to a great stone ball . The nose was stubby and shapeless , the mouth lopsided and full of misshapen yellow teeth the size of half-bricks ; the eyes , small by giant standards , were a muddy greenish-brown and just now were half-gummed together with sleep . Grawp raised dirty knuckles , each as big as a cricket ball , to his eyes , rubbed vigorously , then , without warning , pushed himself to his feet with surprising speed and agility .
Гарри и Гермиона отступили настолько далеко, насколько могли, но все еще держа гиганта в поле зрения. Грохх встал на колени между двумя деревьями, которые он еще не вырвал с корнем. Они смотрели вверх на его поразительно огромное лицо, напоминавшее серую полную луну, плывущую во мраке поляны. Как будто черты лица были высечены на огромном каменном шаре. Нос был коротким и бесформенным, рот перекошенный и полон бесформенных желтых зубов величиной с полкирпича; глаза, маленькие по гигантским меркам, были мутного зеленовато-коричневого цвета и только что были наполовину склеены во сне. Грох поднес к глазам грязные костяшки пальцев, каждый величиной с мяч для крикета, энергично потер их, а затем без предупреждения вскочил на ноги с удивительной скоростью и ловкостью.