Джоан Роулинг

' Well ... yeah ... ' said Hagrid , looking anxious . 'S ee -- it 's like I say -- he doesn ' really know ' is own strength . '

— Ну… да… — встревоженно сказал Хагрид. — Видишь ли, — я же говорю, — он «на самом деле не знает» своей силы. '