' Well , tha 's why it took so long , see , ' said Hagrid . ' Could on ' y travel by nigh ' an ' through wild country an ' stuff . Course , he covers the ground pretty well when he wants ter , but he kep ' wantin ' ter go back . '
— Вот почему это заняло так много времени, — сказал Хагрид. ' Мог бы путешествовать ночью и по дикой местности, и все такое. Конечно, он неплохо покрывает землю, когда хочет, но все время хочет вернуться. '