Джоан Роулинг


Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

'D on ' worry abou ' me , ' he said hastily , as Hermione made to pat his arm . He pulled his enormous spotted handkerchief from the pocket of his waistcoat and mopped his eyes with it . ' Look , I wouldn ' be tellin ' yer this at all if I didn ' have ter . See , if I go ... well , I can ' leave withou ' ... withou ' tellin ' someone ... because I 'll -- I 'll need yeh two ter help me . An ' Ron , if he 's willin ' . '

— Не беспокойся обо мне, — поспешно сказал он, когда Гермиона похлопала его по руке. Он вытащил из кармана жилета свой огромный пятнистый платок и вытер им глаза. ' Слушай, я бы вообще тебе этого не говорил, если бы не тер. Видишь ли, если я пойду... ну, я не могу уйти без тебя... без ведома кому-нибудь... потому что я... мне нужно, чтобы вы двое мне помогли. И Рон, если он хочет. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому