To cap matters , Montague had still not recovered from his sojourn in the toilet ; he remained confused and disorientated and his parents were to be observed one Tuesday morning striding up the front drive , looking extremely angry .
В довершение всего Монтегю еще не оправился от пребывания в туалете; он оставался сбитым с толку и дезориентированным, и однажды утром во вторник можно было наблюдать, как его родители шагали по подъездной аллее, выглядя крайне сердитыми.