' Well , you 'll need to demonstrate the ability to react well to pressure and so forth , ' said Professor McGonagall , ' perseverance and dedication , because Auror training takes a further three years , not to mention very high skills in practical Defence . It will mean a lot more study even after you 've left school , so unless you 're prepared to -- '
— Что ж, вам придется продемонстрировать способность хорошо реагировать на давление и так далее, — сказала профессор МакГонагалл, — настойчивость и самоотверженность, потому что обучение авроров занимает еще три года, не говоря уже об очень высоких навыках практической защиты. Это будет означать, что вам придется больше учиться даже после того, как вы закончите школу, так что, если вы не готовы...
