Джоан Роулинг

' Well , it 's a very responsible job , is n't it ? ' said Hermione absently .

— Ну, это очень ответственная работа, не так ли? — рассеянно сказала Гермиона.