As though to underline the importance of their upcoming examinations , a batch of pamphlets , leaflets and notices concerning various wizarding careers appeared on the tables in Gryffindor Tower shortly before the end of the holidays , along with yet another notice on the board , which read :
Как бы подчеркивая важность предстоящих экзаменов, незадолго до окончания каникул на столах в башне Гриффиндора появилась пачка брошюр, листовок и объявлений, касающихся различных волшебных профессий, вместе с еще одним объявлением на доске, которое гласило:
