And there he was , at a table right behind Harry . Harry stared . Snape-the-teenager had a stringy , pallid look about him , like a plant kept in the dark .
И вот он, за столиком прямо за Гарри. Гарри уставился. У подростка Снейпа был жилистый, бледный вид, как у растения, хранящегося в темноте.
