Sunshine was streaming through the high windows on to the bent heads , which shone chestnut and copper and gold in the bright light . Harry looked around carefully . Snape had to be here somewhere ... this was his memory ...
Солнечный свет лился сквозь высокие окна на склоненные головы, отливавшие каштановым, медным и золотым в ярком свете. Гарри внимательно огляделся. Снейп должен был быть где-то здесь... это его память...