He attempted a little last-minute practice during classes that day , but it was no good . Hermione kept asking him what was wrong whenever he fell silent trying to rid himself of all thought and emotion and , after all , the best moment to empty his brain was not while teachers were firing revision questions at the class .
В тот день он попытался немного попрактиковаться во время уроков, но ничего не вышло. Гермиона продолжала спрашивать его, что случилось, когда он замолкал, пытаясь избавиться от всех мыслей и эмоций, и, в конце концов, лучший момент, чтобы очистить свой мозг, был не тогда, когда учителя задавали классу контрольные вопросы.
