Harry could still hear the distant bangs of escaped firecrackers when he and Ron went up to bed an hour later ; and as he got undressed a sparkler floated past the tower , still resolutely spelling out the word ' POO ' .
Когда через час они с Роном легли спать, Гарри все еще мог слышать отдаленные хлопки сбежавших петард; а когда он раздевался, мимо башни проплыл бенгальский огонь, по-прежнему решительно выговаривая слово «ПУО».
