' Oh , I expect she really fancied herself sitting up there in the Head 's office , ' said Hermione viciously , as they walked up the stone steps into the Entrance Hall . ' Lording it over all the other teachers , the stupid puffed-up , power-crazy old -- '
— О, я полагаю, она действительно воображала себя сидящей там, в кабинете директора, — злобно сказала Гермиона, когда они поднимались по каменным ступеням в Вестибюль. ' Хозяин над всеми другими учителями, глупым, напыщенным, помешанным на власти старым…