Well -- it 's just that you seem to be labouring under the delusion that I am going to -- what is the phrase ? -- come quietly . I am afraid I am not going to come quietly at all , Cornelius . I have absolutely no intention of being sent to Azkaban .
Ну — просто вы, кажется, бредите, что я собираюсь — что это за фраза? — тихо подходи. Боюсь, я вовсе не собираюсь приходить тихо, Корнелиус. Я абсолютно не собираюсь отправляться в Азкабан.