' Yes , ' said Umbridge , pulling herself together , ' yes ... well , Miss Edgecombe tipped me off and I proceeded at once to the seventh floor , accompanied by certain trustworthy students , so as to catch those in the meeting red-handed . It appears that they were forewarned of my arrival , however , because when we reached the seventh floor they were running in every direction . It does not matter , however .
-- Да, -- сказала Амбридж, взяв себя в руки, -- да... ну, мисс Эджком предупредила меня, и я тотчас же направилась на седьмой этаж в сопровождении нескольких заслуживающих доверия студентов, чтобы застать присутствующих на собрании с поличным. . Однако, похоже, они были предупреждены о моем появлении, потому что, когда мы достигли седьмого этажа, они разбежались во всех направлениях. Однако это не имеет значения.