Джоан Роулинг

' Just nod or shake your head , dear , ' Umbridge said coaxingly to Marietta , ' come on , now , that wo n't re-activate the jinx . '

— Просто кивни или покачай головой, дорогая, — уговаривающе сказала Амбридж Мариетте, — ну же, это не активирует сглаз. '