Джоан Роулинг

' Yes , it is , ' said Harry , hoisting an unconvincing look of innocent surprise on to his face .

— Да, это так, — сказал Гарри, изобразив на лице неубедительное выражение невинного удивления.