' Fizzing Whizzbee , ' sang Umbridge ; the stone gargoyle jumped aside , the wall behind split open , and they ascended the moving stone staircase . They reached the polished door with the griffin knocker , but Umbridge did not bother to knock , she strode straight inside , still holding tight to Harry .
«Шипучий Виззби», — пропела Амбридж. каменная горгулья отпрыгнула в сторону, стена за ней раскололась, и они поднялись по движущейся каменной лестнице. Они подошли к полированной двери с молоточком в виде грифона, но Амбридж не стала стучать, она вошла прямо внутрь, все еще крепко держась за Гарри.