' Professor Dumbledore has kindly arranged this classroom for us , ' said Firenze , when everyone had settled down , ' in imitation of my natural habitat . I would have preferred to teach you in the Forbidden Forest , which was -- until Monday -- my home ... but that is no longer possible . '
— Профессор Дамблдор любезно обустроил для нас этот класс, — сказал Флоренц, когда все расселись, — в подражание моей естественной среде обитания. Я бы предпочел учить тебя в Запретном лесу, который до понедельника был моим домом... но это уже невозможно. '
