' You c -- ca n't ! ' howled Professor Trelawney , tears streaming down her face from behind her enormous lenses , ' you c -- ca n't sack me ! I 've b -- been here sixteen years ! H -- Hogwarts is m -- my h -- home ! '
— Вы н… не можете! — завыла профессор Трелони, слезы текли по ее лицу из-за огромных линз, — вы п… не можете меня уволить! Я б… был здесь шестнадцать лет! Н-Хогвартс м-мой м-дом!