Harry did not speak ; he felt that to say anything might be dangerous . He was sure he had just broken into Snape 's memories , that he had just seen scenes from Snape 's childhood . It was unnerving to think that the little boy who had been crying as he watched his parents shouting was actually standing in front of him with such loathing in his eyes .
Гарри не говорил; он чувствовал, что говорить что-либо может быть опасно. Он был уверен, что только что проник в воспоминания Снейпа, что только что видел сцены из детства Снейпа. Было неприятно думать, что маленький мальчик, который плакал, наблюдая, как кричат его родители, на самом деле стоял перед ним с таким отвращением в глазах.
