A hundred dementors were swooping towards Harry across the lake in the grounds ... he screwed up his face in concentration ... they were coming closer ... he could see the dark holes beneath their hoods ... yet he could also see Snape standing in front of him , his eyes fixed on Harry 's face , muttering under his breath ... and somehow , Snape was growing clearer , and the dementors were growing fainter ...
Сотня дементоров неслась к Гарри через озеро на территории... он сосредоточенно сморщил лицо... они приближались... он мог видеть темные дыры под их капюшонами... но он также мог видеть Снейп стоял перед ним, его глаза были устремлены на лицо Гарри, что-то бормоча себе под нос... и каким-то образом Снейп становился все яснее, а дементоры слабели...