Джоан Роулинг

He was standing in a dark , curtained room lit by a single branch of candles . His hands were clenched on the back of a chair in front of him .

Он стоял в темной, занавешенной комнате, освещенной единственной ветвью свечи. Его руки были сжаты на спинке стула перед ним.