' This one 's in two minds , ' said Fred , who had joined in the letter-opening with enthusiasm . 'S ays you do n't come across as a mad person , but he really does n't want to believe You-Know-Who 's back so he does n't know what to think now . Blimey , what a waste of parchment . '
«Этот человек колеблется», — сказал Фред, который с энтузиазмом присоединился к вскрытию письма. — Говорит, что вы не производите впечатление сумасшедшего, но он действительно не хочет верить, что Сами-Знаете-Кто вернулся, поэтому теперь не знает, что и думать. Блин, какая трата пергамента. '