Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

Harry got into bed , thinking about the match . It had been immensely frustrating watching from the sidelines . He was quite impressed by Ginny 's performance but he knew if he had been playing he could have caught the Snitch sooner ... there had been a moment when it had been fluttering near Kirke 's ankle ; if Ginny had n't hesitated , she might have been able to scrape a win for Gryffindor .

Гарри лег в постель, думая о матче. Наблюдать за происходящим со стороны было очень неприятно. Он был весьма впечатлен выступлением Джинни, но он знал, что если бы он играл, то мог бы поймать снитч раньше... был момент, когда он трепетал возле лодыжки Кирка; если бы Джинни не колебалась, она могла бы принести победу Гриффиндору.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому