' That 's the trouble with Quidditch , ' said Hermione absent-mindedly , once again bent over her Runes translation , ' it creates all this bad feeling and tension between the houses . '
— В том-то и беда с квиддичем, — рассеянно сказала Гермиона, снова склоняясь над переводом рун, — он создает все эти неприятные ощущения и напряжение между домами. '