' Er ... well , it was ... ' said Harry , pulling a dish of rhubarb crumble towards him and helping himself to seconds , ' a complete fiasco , now you mention it . '
— Э… ну, это было… — сказал Гарри, пододвигая к себе тарелку с ревеневой крошкой и помогая себе на несколько секунд, — полное фиаско, раз уж вы упомянули об этом. '