Джоан Роулинг

' All right , let 's say for a moment I 'll do it , ' she said abruptly

-- Ладно, скажем, на минутку, я это сделаю, -- резко сказала она.