'M y dad thinks it 's an awful paper , ' said Luna , chipping into the conversation unexpectedly . Sucking on her cocktail onion , she gazed at Rita with her enormous , protuberant , slightly mad eye . ' He publishes important stories he thinks the public needs to know . He does n't care about making money . '
— Мой папа считает, что это ужасная газета, — неожиданно вмешалась в разговор Луна. Посасывая свою коктейльную луковицу, она смотрела на Риту своим огромным, выпуклым, слегка безумным глазом. ' Он публикует важные истории, которые, по его мнению, должна знать общественность. Он не заботится о зарабатывании денег. '