'S o. . . where d'you want to go ? ' Harry asked as they entered Hogsmeade . The High Street was full of students ambling up and down , peering into the shop windows and messing about together on the pavements .
'Так.. . куда ты хочешь пойти? — спросил Гарри, когда они вошли в Хогсмид. Хай-стрит была полна студентов, которые ходили туда-сюда, заглядывали в витрины и бездельничали на тротуарах.