' That 's not funny , ' said Hermione sharply . 'D umbledore does n't want you to have dreams about that corridor at all , or he would n't have asked Snape to teach you Occlumency . You 're just going to have to work a bit harder in your lessons . '
— Это не смешно, — резко сказала Гермиона. — Дамблдор вообще не хочет, чтобы тебе снился этот коридор, иначе он бы не просил Снейпа учить тебя окклюменции. Вам просто придется немного больше работать на уроках. '
