Джоан Роулинг

'Re ckon they know anything new ? ' said Ron , gazing back over his shoulder at the three teachers .

— Думаешь, они знают что-нибудь новое? — сказал Рон, оглядываясь через плечо на трех учителей.