When he sat down opposite Ron and Hermione , he caught sight of himself in the window opposite ; he was very white and his scar seemed to be showing up more clearly than usual .
Когда он сел напротив Рона и Гермионы, то увидел себя в окне напротив; он был очень бледным, и его шрам, казалось, был виден ярче, чем обычно.
